{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Products"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Products","index":0,"n_rows":63,"n_cols":12,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["PRODUCT NAME","VAM-J"]
[]
[]
[]
[]
["","","","","","VAM350J7VEB","VAM500J7VEB","VAM650J7VEB","VAM800J7VEB","VAM1000J7VEB","VAM1500J7VEB","VAM2000J7VEB"]
["Toimintalämpötila-alue","Min.","","","°CDB","","-10 (2)","-10 (2)","-10 (2)","-10 (2)","-10 (2)","-10 (2)"]
["","Maks.","","","°CDB","","46","46","46","46","46","46"]
["","Yksikön ympärillä","","","°CDB","","0°C~40°CDB, enintään 80 % RH","0°C~40°CDB, enintään 80 % RH","0°C~40°CDB, enintään 80 % RH","0°C~40°CDB, enintään 80 % RH","0°C~40°CDB, enintään 80 % RH","0°C~40°CDB, enintään 80 % RH"]
["","Relative humidity","","","%","","enintään 80 %","enintään 80 %","enintään 80 %","enintään 80 %","enintään 80 %","enintään 80 %"]
["Paino","Yksikkö","","","kg","","46.5","61.5","76.5","76.5","160","160"]
["Lämmönvaihtojärjestelmä","","","","","","Ilmasta ilmaan -virtauksen lämmönvaihto yhteensä (tuntuva + sidottu lämpö)","Ilmasta ilmaan -virtauksen lämmönvaihto yhteensä (tuntuva + sidottu lämpö)","Ilmasta ilmaan -virtauksen lämmönvaihto yhteensä (tuntuva + sidottu lämpö)","Ilmasta ilmaan -virtauksen lämmönvaihto yhteensä (tuntuva + sidottu lämpö)","Ilmasta ilmaan -virtauksen lämmönvaihto yhteensä (tuntuva + sidottu lämpö)","Ilmasta ilmaan -virtauksen lämmönvaihto yhteensä (tuntuva + sidottu lämpö)"]
["Toimintatila","","","","","","Lämmönvaihtotila, ohitustila, virkistystila","Lämmönvaihtotila, ohitustila, virkistystila","Lämmönvaihtotila, ohitustila, virkistystila","Lämmönvaihtotila, ohitustila, virkistystila","Lämmönvaihtotila, ohitustila, virkistystila","Lämmönvaihtotila, ohitustila, virkistystila"]
["Äänen tehotaso (Lwa)","dB","","","","","54","58","58","61","62","65"]
["Lämmönvaihdinelementti","","","","","","Erikoiskäsitelty palamaton paperi","Erikoiskäsitelty palamaton paperi","Erikoiskäsitelty palamaton paperi","Erikoiskäsitelty palamaton paperi","Erikoiskäsitelty palamaton paperi","Erikoiskäsitelty palamaton paperi"]
["Mitat","Yksikkö","","Leveys","mm","","1,113","1,354","1,354","1,354","1,354","1,354"]
["","","","Syvyys","mm","","866","920","1,172","1,172","1,172","1,172"]
["","","","Korkeus","mm","","305","368","368","368","731","731"]
["Kotelo","Materiaali","","","","","Galvanoitu teräslevy","Galvanoitu teräslevy","Galvanoitu teräslevy","Galvanoitu teräslevy","Galvanoitu teräslevy","Galvanoitu teräslevy"]
["Putkiliitännän halkaisija","mm","","","","","200","250","250","250","2x250","2x250"]
["Power supply","Vaihe","","","","","1~","1~","1~","1~","1~","1~"]
["","Taajuus","","","Hz","","50/60","50/60","50/60","50/60","50/60","50/60"]
["","Nimi","","","","","VE","VE","VE","VE","VE","VE"]
["","Jännite","","","V","","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220"]
["Huomautukset","","","","","(1) - Mitattu normin JIS B 8628 - 2003 mukaisesti","(1) - Mitattu normin JIS B 8628 - 2003 mukaisesti","(1) - Mitattu normin JIS B 8628 - 2003 mukaisesti","(1) - Mitattu normin JIS B 8628 - 2003 mukaisesti","(1) - Mitattu normin JIS B 8628 - 2003 mukaisesti","(1) - Mitattu normin JIS B 8628 - 2003 mukaisesti","(1) - Mitattu normin JIS B 8628 - 2003 mukaisesti"]
["","","","","","(2) - Kun ilmanvaihto lämmöntalteenotolla asennetaan ylösalaisin, alin sallittu ulkolämpötila on 5 °C.","(2) - Kun ilmanvaihto lämmöntalteenotolla asennetaan ylösalaisin, alin sallittu ulkolämpötila on 5 °C.","(2) - Kun ilmanvaihto lämmöntalteenotolla asennetaan ylösalaisin, alin sallittu ulkolämpötila on 5 °C.","(2) - Kun ilmanvaihto lämmöntalteenotolla asennetaan ylösalaisin, alin sallittu ulkolämpötila on 5 °C.","(2) - Kun ilmanvaihto lämmöntalteenotolla asennetaan ylösalaisin, alin sallittu ulkolämpötila on 5 °C.","(2) - Kun ilmanvaihto lämmöntalteenotolla asennetaan ylösalaisin, alin sallittu ulkolämpötila on 5 °C.","(2) - Kun ilmanvaihto lämmöntalteenotolla asennetaan ylösalaisin, alin sallittu ulkolämpötila on 5 °C."]
["","","","","","(3) - Komission asetuksen (EU) nro 1253/2014 mukaisesti","(3) - Komission asetuksen (EU) nro 1253/2014 mukaisesti","(3) - Komission asetuksen (EU) nro 1253/2014 mukaisesti","(3) - Komission asetuksen (EU) nro 1253/2014 mukaisesti","(3) - Komission asetuksen (EU) nro 1253/2014 mukaisesti","(3) - Komission asetuksen (EU) nro 1253/2014 mukaisesti","(3) - Komission asetuksen (EU) nro 1253/2014 mukaisesti"]
["","","","","","(4) - Mitattu normin EN308 mukaisesti: 1997","(4) - Mitattu normin EN308 mukaisesti: 1997","(4) - Mitattu normin EN308 mukaisesti: 1997","(4) - Mitattu normin EN308 mukaisesti: 1997","(4) - Mitattu normin EN308 mukaisesti: 1997","(4) - Mitattu normin EN308 mukaisesti: 1997","(4) - Mitattu normin EN308 mukaisesti: 1997"]
["","","","","","(5) - Asetuksen (EU) nro 327/2011 mukaisesti","(5) - Puhdista suodatin, kun sen kuvake näkyy ohjaimen näytössä. Säännöllinen suodattimen puhdistus on tärkeää ilmanlaadun ja laitteen tehokkuuden suhteen.","(5) - Puhdista suodatin, kun sen kuvake näkyy ohjaimen näytössä. Säännöllinen suodattimen puhdistus on tärkeää ilmanlaadun ja laitteen tehokkuuden suhteen.","(5) - Puhdista suodatin, kun sen kuvake näkyy ohjaimen näytössä. Säännöllinen suodattimen puhdistus on tärkeää ilmanlaadun ja laitteen tehokkuuden suhteen.","(5) - Puhdista suodatin, kun sen kuvake näkyy ohjaimen näytössä. Säännöllinen suodattimen puhdistus on tärkeää ilmanlaadun ja laitteen tehokkuuden suhteen.","(5) - Puhdista suodatin, kun sen kuvake näkyy ohjaimen näytössä. Säännöllinen suodattimen puhdistus on tärkeää ilmanlaadun ja laitteen tehokkuuden suhteen.","(5) - Puhdista suodatin, kun sen kuvake näkyy ohjaimen näytössä. Säännöllinen suodattimen puhdistus on tärkeää ilmanlaadun ja laitteen tehokkuuden suhteen."]
["","","","","","","(6) - Asetuksen (EU) nro 327/2011 mukaisesti","(6) - Asetuksen (EU) nro 327/2011 mukaisesti","(6) - Asetuksen (EU) nro 327/2011 mukaisesti","(6) - Asetuksen (EU) nro 327/2011 mukaisesti","(6) - Asetuksen (EU) nro 327/2011 mukaisesti","(6) - Asetuksen (EU) nro 327/2011 mukaisesti"]
["","","","","","","(7) - Jännitealue: yksiköitä voidaan käyttää sähköjärjestelmissä, joissa syöttöjännite yksiköille on annetulla jännitealueella.","(7) - Jännitealue: yksiköitä voidaan käyttää sähköjärjestelmissä, joissa syöttöjännite yksiköille on annetulla jännitealueella.","(7) - Jännitealue: yksiköitä voidaan käyttää sähköjärjestelmissä, joissa syöttöjännite yksiköille on annetulla jännitealueella.","(7) - Jännitealue: yksiköitä voidaan käyttää sähköjärjestelmissä, joissa syöttöjännite yksiköille on annetulla jännitealueella.","(7) - Jännitealue: yksiköitä voidaan käyttää sähköjärjestelmissä, joissa syöttöjännite yksiköille on annetulla jännitealueella.","(7) - Jännitealue: yksiköitä voidaan käyttää sähköjärjestelmissä, joissa syöttöjännite yksiköille on annetulla jännitealueella."]
["","","","","","","(8) - MCA= 1,25x(FLA(FM1)+FLA(FM2)+FLA(FM3)+FLA(FM4))","(8) - MCA= 1,25x(FLA(FM1)+FLA(FM2)+FLA(FM3)+FLA(FM4))","(8) - MCA= 1,25x(FLA(FM1)+FLA(FM2)+FLA(FM3)+FLA(FM4))","(8) - MCA= 1,25x(FLA(FM1)+FLA(FM2)+FLA(FM3)+FLA(FM4))","(8) - MCA= 1,25x(FLA(FM1)+FLA(FM2)+FLA(FM3)+FLA(FM4))","(8) - MCA= 1,25x(FLA(FM1)+FLA(FM2)+FLA(FM3)+FLA(FM4))"]
["","","","","","","(9) - MCA ilmaisee suurimman syöttövirran.","(9) - MCA ilmaisee suurimman syöttövirran.","(9) - MCA ilmaisee suurimman syöttövirran.","(9) - MCA ilmaisee suurimman syöttövirran.","(9) - MCA ilmaisee suurimman syöttövirran.","(9) - MCA ilmaisee suurimman syöttövirran."]
["","","","","","","(10) - MFA ≤ 4 x (FLA(FM1)+FLA(FM2)+...)","(10) - MFA ≤ 4 x (FLA(FM1)+FLA(FM2)+...)","(10) - MFA ≤ 4 x (FLA(FM1)+FLA(FM2)+...)","(10) - MFA ≤ 4 x (FLA(FM1)+FLA(FM2)+...)","(10) - MFA ≤ 4 x (FLA(FM1)+FLA(FM2)+...)","(10) - MFA ≤ 4 x (FLA(FM1)+FLA(FM2)+...)"]
["","","","","","","(11) - Valitse johdon koko MCA-arvon mukaan","(11) - Valitse johdon koko MCA-arvon mukaan","(11) - Valitse johdon koko MCA-arvon mukaan","(11) - Valitse johdon koko MCA-arvon mukaan","(11) - Valitse johdon koko MCA-arvon mukaan","(11) - Valitse johdon koko MCA-arvon mukaan"]
["","","","","","","(12) - Puhallinnopeus 8 on nimellisarvo.","(12) - Puhallinnopeus 8 on nimellisarvo.","(12) - Puhallinnopeus 8 on nimellisarvo.","(12) - Puhallinnopeus 8 on nimellisarvo.","(12) - Puhallinnopeus 8 on nimellisarvo.","(12) - Puhallinnopeus 8 on nimellisarvo."]
["","","","","","","(13) - Yksikkö täyttää Ranskan lainsäädännön vaatimukset \"Code du travail\" ja \"ERP 5e catégorie\" mukaisissa käyttökohteissa.","(13) - Yksikkö täyttää Ranskan lainsäädännön vaatimukset \"Code du travail\" ja \"ERP 5e catégorie\" mukaisissa käyttökohteissa.","(13) - Yksikkö täyttää Ranskan lainsäädännön vaatimukset \"Code du travail\" ja \"ERP 5e catégorie\" mukaisissa käyttökohteissa.","(13) - Yksikkö täyttää Ranskan lainsäädännön vaatimukset \"Code du travail\" ja \"ERP 5e catégorie\" mukaisissa käyttökohteissa.","(13) - Yksikkö täyttää Ranskan lainsäädännön vaatimukset \"Code du travail\" ja \"ERP 5e catégorie\" mukaisissa käyttökohteissa.","(13) - Yksikkö täyttää Ranskan lainsäädännön vaatimukset \"Code du travail\" ja \"ERP 5e catégorie\" mukaisissa käyttökohteissa."]
["","","","","","","(14) - Code du travail -käyttökohteet ovat muita kuin julkisia rakennuksia (kuten toimistot).","(14) - Code du travail -käyttökohteet ovat muita kuin julkisia rakennuksia (kuten toimistot).","(14) - Code du travail -käyttökohteet ovat muita kuin julkisia rakennuksia (kuten toimistot).","(14) - Code du travail -käyttökohteet ovat muita kuin julkisia rakennuksia (kuten toimistot).","(14) - Code du travail -käyttökohteet ovat muita kuin julkisia rakennuksia (kuten toimistot).","(14) - Code du travail -käyttökohteet ovat muita kuin julkisia rakennuksia (kuten toimistot)."]
["","","","","","","(15) - ERP (Etablissement Recevant du Public) de 5e catégorie koskee pieniä kauppoja, hotelleja jne.","(15) - ERP (Etablissement Recevant du Public) de 5e catégorie koskee pieniä kauppoja, hotelleja jne.","(15) - ERP (Etablissement Recevant du Public) de 5e catégorie koskee pieniä kauppoja, hotelleja jne.","(15) - ERP (Etablissement Recevant du Public) de 5e catégorie koskee pieniä kauppoja, hotelleja jne.","(15) - ERP (Etablissement Recevant du Public) de 5e catégorie koskee pieniä kauppoja, hotelleja jne.","(15) - ERP (Etablissement Recevant du Public) de 5e catégorie koskee pieniä kauppoja, hotelleja jne."]
["Ottoteho - 50&nbsp;Hz","Ottoteho - 50&nbsp;Hz-=-Lämmönvaihtotila","Ottoteho - 50&nbsp;Hz-=-Lämmönvaihtotila-=-Nimell.","Ottoteho - 50&nbsp;Hz-=-Lämmönvaihtotila-=-Nimell.-=-Erittäin korkea-=-kW","kW","0.097 (1)"]
["","Ottoteho - 50&nbsp;Hz-=-Ohitustila","Ottoteho - 50&nbsp;Hz-=-Ohitustila-=-Nimell.","Ottoteho - 50&nbsp;Hz-=-Ohitustila-=-Nimell.-=-Erittäin korkea-=-kW","kW","0.085 (1)"]
["Mitat","Yksikkö","","Korkeus","mm","305"]
["","","","Leveys","mm","1113"]
["","","","Syvyys","mm","866"]
["Paino","Yksikkö","","","kg","46.5"]
["Puhallin","Ilmamäärä - 50Hz","Lämmönvaihtotila","Erittäin korkea","m³/h","350 (1)"]
["","","Ohitustila","Erittäin korkea","m³/h","350 (1)"]
["","Puhallin-=-Staattinen paine - 50&nbsp;Hz","","Puhallin-=-Staattinen paine - 50&nbsp;Hz-=-Erittäin korkea-=-Pa","Pa","90.0 (1)"]
["Toimintalämpötila-alue","Min.","","","°CDB","-10 (2)"]
["","Maks.","","","°CDB","46"]
["Äänenpaineen taso - 50Hz","Lämmönvaihtotila","","Erittäin korkea","dBA","34.5 (1)"]
["","Ohitustila","","Erittäin korkea","dBA","34.5 (1)"]
["Äänen tehotaso (Lwa)","dB","","","","51"]
["Virransyöttö","Vaihe","","","","1~"]
["Syöttöjännite","Taajuus","","","Hz","50/60"]
["","Jännite","","","V","220-240/220"]
["Ottoteho - 50Hz","Lämmönvaihtotila","Nimell.","Erittäin korkea","kW","","","0.247 (1)"]
["","Ohitustila","Nimell.","Erittäin korkea","kW","","","0.195 (1)"]
["Äänenpaineen taso - 50Hz","Lämmönvaihtotila","","Erittäin korkea","dBA","","","39.0 (1)"]
["","Ohitustila","","Erittäin korkea","dBA","","","38.0 (1)"]
["Puhallin","Staattinen paine - 50Hz","","Erittäin korkea","Pa","","","90.0 (1)"]
["","Ilmamäärä - 50Hz","Lämmönvaihtotila","Erittäin korkea","m³/h","","","650 (1)"]
["","","Ohitustila","Erittäin korkea","m³/h","","","650 (1)"]